In vain did Lady Bertram smile and make her sit on the sofa with herself and Pug