The letter before Waterloo